From: 松尾 範昭 , Date_No: 1999-01-22_01
こんばんわ 松尾@池袋.AM1時でも仕事中 です。 英訳に関しては(立派な英語ではないですが)私がやってもいいですが、 やっぱり元になる文章がほしいなぁ。 それと たまに飛び込んでくる英語のメールを訳してこのMLに流すくらいは 問題ないけど、その逆、MLの話題を英訳して送り返してあげるのは 現実無理だよなぁ。 (この件数ではね ^^;) Noriaki Matsuo (Product In Tokyo Co.,Ltd.)